Rusticana - cream jug

pircējs).

Rusticana — сливочник
Винтажный сливочник из легендарной серии Rusticana от Villeroy & Boch — настоящий кусочек старой Европы. Подглазурный декор transferware показывает деревенскую сцену: дома/пейзаж в тёплых тонах, создающих уют и домашнее тепло.

📍 Коллекция: Rusticana
🏭 Производитель: Villeroy & Boch (Германия)
📅 Эпоха: 1950–1970-е
⚪ Материал: фарфор, подглазурная деколь
📏 Размеры: ~ 8 × 13 × 9 см
💧 Объём: ~ 200 мл
💮 Состояние: Без сколов и трещин
Если вы в Риге, возможна передача при встрече, либо пересылка через Omniva, DPD (пересылка за счет покупателя)

">

Vintage Villeroy & Boch Rusticana cream jug with a classic agricultural landscape in transferware style — an ideal addition to a retro setting or collection.

📍 Collection: Rusticana
🏭 Manufacturer: Villeroy & Boch (Germany)
📅 Period: 1950–1970s
⚪ Material: porcelain, underglaze decal
📏 Dimensions: ~ 8 × 13 × 9 cm
💧 Capacity: ~ 200 ml
💮 Condition: No chips or cracks
If you are in Riga, you can receive it during a meeting or via Omniva, DPD (delivery paid by the buyer).

Rusticana — cream jug
A vintage cream jug from the legendary Rusticana series by Villeroy & Boch — a real piece of old Europe. The underglaze transferware decor shows a rustic scene: houses/landscape in warm tones, creating coziness and home warmth.

📍 Collection: Rusticana
🏭 Manufacturer: Villeroy & Boch (Germany)
📅 Era: 1950–1970s
⚪ Material: porcelain, underglaze decal
📏 Dimensions: ~ 8 × 13 × 9 cm
💧 Capacity: ~ 200 ml
💮 Condition: No chips or cracks
If you are in Riga, transfer is possible during a meeting or via Omniva, DPD (shipping paid by the buyer).