Võõramaalane Diana Gabaldon

Selgub, et legendides peitub siiski teatud tõde. Claire veendub selles, kui ta läbib kromlechi ja satub 200 aastat tagasi minevikku. Alguses arvab ta, et on sattunud filmivõtetele, kuid kohatud inimesed käituvad liiga realistlikult ja agressiivselt. Šoti mägismaa klannis alustab Claire uut elu – täis ohtusid, seiklusi ja armastust...