Bavaria Elfenbein - set of plates 6 pcs.

cienītājiem.

Stāvoklis:
Ļoti labs vintage stāvoklis. Nav plaisu, zelta apmale ir labi saglabājusies. Redzamas nelielas laika pazīmes - viegls emaljas nodilums, neliels spīduma zudums un dabiskas ražošanas nianses, kas piešķir autentiskumu. Vienam šķīvim ir neliela atzīme ar vieglu iedobi priekšpusē (redzama pēdējā foto) - iespējams, ražošanas īpatnība vai neliels iegūts defekts. Šīs detaļas uzsver izstrādājuma vēsturi un meistarību.

Vēsturiskā un kolekcionārā vērtība:
Šis komplekts datējams ar 20. gadsimta vidu un atspoguļo Bavaria Elfenbein porcelāna augsto kvalitāti, eleganci un prestižu. Kādreiz paredzēts aristokrātiskiem galdiem, šodien tas ir rets kolekcionārs priekšmets ar izteiktu Eiropas kultūras mantojuma sajūtu.

Kāpēc šis komplekts ir īpašs:
• Rets vintage Bavārijas porcelāns ar zelta apdari
• Grezns izsmalcinātības un aristokrātijas simbols
• Katram šķīvim ir savs unikāls raksturs
• Ideāli piemērots kolekcionāriem, vintage cienītājiem vai elegantam interjeram

Редкий набор из 6 винтажных фарфоровых тарелок Bavaria Elfenbein с золотым кантом – 20 см (1950–1965)

Редкий и роскошный набор из 6 винтажных фарфоровых тарелок Bavaria Elfenbein с изящным золотым кантом. Каждая тарелка выполнена в классическом стиле и отражает аристократическую элегантность, характерную для высококачественного баварского фарфора. Диаметр тарелок – 20 см. Изначально предназначенные для изысканных столов, сегодня они являются ценным объектом для коллекционеров и ценителей антикварного фарфора.

Состояние:
Очень хорошее винтажное состояние. Трещин нет, золотой кант хорошо сохранился. Присутствуют незначительные следы времени: лёгкий износ эмали, небольшая потеря блеска и естественные производственные особенности, подчёркивающие подлинность. На одной тарелке имеется маленькая отметка с лёгким углублением на лицевой стороне (показано на последнем фото) - вероятно, производственная особенность или незначительный приобретённый дефект. Эти детали подчёркивают историю и мастерство изготовления.

Историческая и коллекционная ценность:
Набор датируется серединой XX века и является примером высокого уровня мастерства и утончённости фарфора Bavaria Elfenbein. Ранее предназначенный для аристократических домов, сегодня этот фарфор представляет собой редкий коллекционный предмет и осязаемое наследие европейской элегантности.

Почему этот набор выделяется:
• Редкий винтажный баварский фарфор с золотым декором
• Символ роскоши, утончённости и аристократии
• Уникальный характер каждой тарелки
• Идеально подходит для коллекционеров, любителей винтажа или как изысканный элемент интерьера

">

Rare set of 6 vintage Bavaria Elfenbein porcelain plates with gold rim – 20 cm (1950–1965)

A rare and luxurious set of 6 vintage Bavaria Elfenbein porcelain plates with an elegant gold rim. Each plate features a classic design and aristocratic aesthetics characteristic of high-quality Bavarian porcelain. The plates have a diameter of 20 cm. Once intended for refined household tables, today they are a valuable find for collectors and antique porcelain enthusiasts.

Condition:
Very good vintage condition. No cracks, the gold rim is well preserved. Slight signs of time are visible - light enamel wear, slight loss of shine, and natural manufacturing nuances that add authenticity. One plate has a small mark with a light indentation on the front (visible in the last photo) - possibly a manufacturing feature or a minor acquired defect. These details emphasize the product's history and craftsmanship.

Historical and collector's value:
This set dates back to the mid-20th century and reflects the high quality, elegance, and prestige of Bavaria Elfenbein porcelain. Once intended for aristocratic tables, today it is a rare collector's item with a distinct sense of European cultural heritage.

Why this set is special:
• Rare vintage Bavarian porcelain with gold trim
• A symbol of luxury, sophistication, and aristocracy
• Each plate has its unique character
• Perfect for collectors, vintage enthusiasts, or elegant interiors