Молоко и мед. Рупи Каур

kuru atceras, kad dzirkstī priekā, un dāvina draudzenei sirdssāpju remdēšanai. Krājuma nosaukums sākotnēji radies no dzejoļa, kas veltīts sikhu sievietēm, taču vēlāk Rupi Kaura intervijās atzinās, ka šo vārdu lielo ietilpību apzinājusies vairāk zemapziņā, un tikai vēlāk uzzinājusi, ka piens un medus daudzām tautām simbolizē dziedināšanu un rūpes.

">

Мировой феномен – сборник стихов, который более 100 недель удерживался в списке бестселлеров The New York Times, переведен на 35 языков, издан и прочитан во многих странах мира. С момента выхода продано более 3 миллионов экземпляров! Это поэзия женщин для женщин – поэзия, которая призывает осознать себя, почувствовать свою женственность и насладиться ею. Книга, которая пробуждает здоровую уверенность в подростках и своей откровенностью удивляет старшее поколение. Поэзия, которую читают в трудные моменты, которую вспоминают в радости и дарят подруге для утешения в сердечных муках. Название сборника первоначально возникло из стихотворения, посвященного сикхским женщинам, но позже Рупи Каур в интервью призналась, что осознала большую емкость этих слов больше на подсознательном уровне, и только потом узнала, что молоко и мед для многих народов символизируют исцеление и заботу.