Cream jug Burgenland

Stāvoklis: Bez šķembām un plaisām
Ja esat Rīgā, varat saņemt tikšanās laikā vai Omniva, DPD (piegādi apmaksa pircējs).

Очаровательный винтажный сливочник из серии Burgenland от Villeroy & Boch — с классическим мотивом старинного замка, холмов и деревьев, выполненным в характерной технике transferware. Рисунок передаёт атмосферу старинной Европы и придаёт фарфору нотку романтики и уюта.

📍 Коллекция: Rusticana
🏭 Производитель: Villeroy & Boch (Германия)
📅 Эпоха: 1950–1970-е
⚪ Материал: фарфор, подглазурная деколь
📏 Размеры: ~ 8 × 13 × 9 см
💧 Объём: ~ 200 мл
💮 Состояние: Без сколов и трещин
Если вы в Риге, возможна передача при встрече, либо пересылка через Omniva, DPD (пересылка за счет покупателя)

">

Vintage Villeroy & Boch Rusticana cream pitcher with classic European landscape motifs: old town/country castle — trees, mountains, architecture, and balanced transferware pattern. The decor creates a cozy and elegant retro atmosphere. Perfect addition to a retro setting or collection.

📍 Collection: Burgenland
🏭 Manufacturer: Villeroy & Boch (Germany)
📅 Period: 1950–1970s
⚪ Material: porcelain, underglaze decal
📏 Dimensions: ~ 8 × 13 × 9 cm
💧 Volume: ~ 200 ml
💮 Condition: No chips or cracks
If you're in Riga, you can receive it during a meeting or via Omniva, DPD (shipping paid by buyer).

Charming vintage creamer from the Burgenland series by Villeroy & Boch — with a classic motif of an old castle, hills, and trees, executed in the characteristic transferware technique. The pattern conveys the atmosphere of old Europe and adds a touch of romance and coziness to the porcelain.

📍 Collection: Rusticana
🏭 Manufacturer: Villeroy & Boch (Germany)
📅 Era: 1950–1970s
⚪ Material: porcelain, underglaze decal
📏 Dimensions: ~ 8 × 13 × 9 cm
💧 Volume: ~ 200 ml
💮 Condition: No chips or cracks
If you're in Riga, it can be handed over during a meeting or sent via Omniva, DPD (shipping at buyer's expense).