The maid's secret

Redzētais mainīja visu… Un es devu solījumu. Pēc visa piedzīvotā man jāpasargā Garikas kundze, taču tajā pašā laikā es nedrīkstu atklāt savu noslēpumu. Duglass Gariks ir pieļāvis kļūdu. Viņš par to samaksās. Vienīgais jautājums, cik tālu esmu gatava iet šoreiz…” No angļu valodas tulkojusi Lilija Berzinska

">

It's hard to find an employer who isn't interested in my past, so I was surprised when Gariki, without asking anything, offered me a job – cleaning their penthouse apartment and cooking in their fine kitchen. Everything is almost perfect, but I'm concerned that I still haven't seen Mrs. Garika leave the bedroom. I'm sure I once heard crying. While washing the laundry, I noticed blood stains on her nightgown. And then I knocked on the bedroom door, even though I was warned not to. What I saw changed everything... And I made a promise. After all I've experienced, I must protect Mrs. Garika, but at the same time, I must not reveal my secret. Douglas Garik has made a mistake. He will pay for it. The only question is, how far am I willing to go this time..." Translated from English by Lilija Berzinska.